E-books | Detail
Category: Arts and Literature (Poetry, Tanka, Haiku)(4/10)

E-books | Detail

Title: PANDORA -I-


Category: Arts and Literature (Poetry, Tanka, Haiku)
Number of pages: 104
Size: A5

e-Book compatible devices: pc
Viewer: ActiBook
Language: Japanese, English



Book Summary

The Bilingal Anthology of the Contemporary Japanese & International Poems: in English & Japanese Languages
Publishes in 2015, in Japan.

< For the Publication>
Noriko Mizusaki

The day has come
To hoist sails!
Putting everything
Into Pandora casket
We are ready to start

Author Profile

Noriko Mizusaki: a Chief Editor
A Poet and Translator.
2014: She acted as President of United Poets Laureate International/ World Congress of Poets in Osaka and was awarded with the Gold Crown of Poet Laureate for Women Letters.
2016: She published her translation work, Eavan Boland "In the Time of Violence": the Japanese version (Publisher: BookWay)
She is teaching English in the two universities in Tokyo.

From the Author

Pandora-I- is a Japanese-English bilingual poetry anthology by the poets of the contemporary Japanese and the international. It includes the Haiku poems or short poems, in English and Japanese, and the best poems written by the contemporary Japanese poets and others international, mostly with the landscapes of Japan, Kyoto, etc. If you are interested in the contemporary poetry, Japanese and international, the book will give you the best guidance and the way to it.
The chief Editor is Professor Noriko Mizusaki(Ms.), who is now a vice -president of UPLI and awarded with the 2015 Gold Medal for the English Haiku Section, and 2014 the Gold Crown for the UPLI/ Poet Laureate for Women's Letters.
2015 the Diploma of the Best Tanka Prize at the Okinoshima Gotoba ex-Emperor Memorial Tanka Congress: Selected by the lady Kimiko Reizen, a descendant of Teika Fujiwara, a best and most known Tanka poet in Japan.